dd
سايكوجين | SykoGene

مرحبا بك أيها الزائر الكريم, هنا بسايكوجين ستجد كل ما يخص العلوم المتطورة التي أخفاها النخبة لعصور طويلة, كما ستجد بعضاً من ألمع العقول لتشاركها النقاش ^__^ , من أجل مشاهدة المواضيع فضلاً قم بالتسجيل

سلسلة سايكوجين : الحقيقة الخفية

حقيبة تبرع سايكوجين

ما تم جمعه لحد الآن
$63.00
الهدف
$1,000.00

Badr

Lucis
طاقم الإدارة
GodLove
المشاركات
235
الإعجابات
541
النقاط
93
#1
سلام عليكم ورحمة الله وبركاته

لا يخفى عليكم مدى الـ... لن نقول التفاهة ولكن سنقول الضحالة ... الضحالة في الفكر والوعي التي تعج بهما صفحات وقنوات ومواقع اصحاب الوعي وحركة العصر الجديد وغيرها والذين لديهم اتباع بمئات الآلاف إلى الملايين,, بينما هنا مثلا بسايكوجين هناك معلومات جد هامة لكن لا احد يعلم بها وغير منتشرة,, نحن لا نريد أتباع بحد ذاتهم إنما نريد نشر المعرفة,, معرفة حان وقتها,, لهذا اتفقت انا وصديقي لوست بيجز على البدء بدبلجة حلقات وفيديوهات ووثائقيات مختارة بعناية فائقة تتحدث حول العلوم التي نتعلمها هنا وأطرح هذا الموضوع لأرى ماذا يستطيع ان يقدم كل منكم للبدء بهذا المشروع ,, سواء كان دبلجة او مونتاج او ترجمة او دعم مادي او معنوي,,
 

Lost|pages

حكيم أطلنتس
طاقم الإدارة
المشاركات
876
الإعجابات
2,027
النقاط
93
#2
بداية موفقه أخي بدر وأنا أشد يدي على يدك لهذه الفكرة الرائعة وأعتبرني من أول المساهمين في ترجمة ودبلجة المرئيات العلميه، ماهي المواد المطروحه برأيك لكي نباشر العمل ؟ خارطة طريق واضحه.
 

Badr

Lucis
طاقم الإدارة
GodLove
المشاركات
235
الإعجابات
541
النقاط
93
#3
بداية موفقه أخي بدر وأنا أشد يدي على يدك لهذه الفكرة الرائعة وأعتبرني من أول المساهمين في ترجمة ودبلجة المرئيات العلميه، ماهي المواد المطروحه برأيك لكي نباشر العمل ؟ خارطة طريق واضحه.
لن نبدا بمواد جد تخصصية فهدفنا هو رفع درجة وعي الفئة الأكثر انتشارا والتي لديها اهتمام ولو نسبي بهذه الأمور,, لهذا أرى ان نبدا بسلسة,, علم الروح,, مدبلجة,, وليس مترجمة لأنه سبق وترجمت وبهذا نكون قد أحضرنا للعالم العربي مادة شيقة مفيدة خفيفة بها معلومات هامة,,
 

Avatar88

مريد معروف
المشاركات
74
الإعجابات
165
النقاط
33
#4
ان كان لاحدكم اتصال ب admin اسرار ليست للجميع ليفيدنا ببرنامج الدبلجة الذي يستعمله
 

Badr

Lucis
طاقم الإدارة
GodLove
المشاركات
235
الإعجابات
541
النقاط
93
#5
ان كان لاحدكم اتصال ب admin اسرار ليست للجميع ليفيدنا ببرنامج الدبلجة الذي يستعمله
أدمن أسرار ليست للجميع كان يستخدم روبوت لتوليد الصوت وهذا يمكننا فعله لكن اظن دبلجة إنسان حقيقي أفضل ؟
 

Lost|pages

حكيم أطلنتس
طاقم الإدارة
المشاركات
876
الإعجابات
2,027
النقاط
93
#6
أدمن أسرار ليست للجميع كان يستخدم روبوت لتوليد الصوت وهذا يمكننا فعله لكن اظن دبلجة إنسان حقيقي أفضل ؟
نعم نفتقر لتنوع الأصوات وذلك سيجعل من المادة شيقه
الصوت الطبيعي سيساهم في تقوية اللغة مع الممارس
وإتقان مهارة التحدث بشكل فصيح
 

Badr

Lucis
طاقم الإدارة
GodLove
المشاركات
235
الإعجابات
541
النقاط
93
#10
مرحبا جماعه استطيع الترجمة من اللغه الانجليزيه الى العربيه لأ محتوى فيديو وارغب بلمشاركة في ذلك .
أهلا صديقي,,
للإنضمام الى فريق الترجمة ارسل لي نص إنجليزي مع ترجمتك الخاصة له حتى نرى طريقتك بالترجمة
 

Badr

Lucis
طاقم الإدارة
GodLove
المشاركات
235
الإعجابات
541
النقاط
93
#12
وهل سيتم ترجمة للكتب المهمة أيضا؟
مشروع سلسلة سايكوجين : الحقيقة الخفية مهتم بالدبلجة بالدرجة الاولى أي إنتاج فيديوهات
اما الترجمة فنحن نعمل عليها مسبقا
 

Badr

Lucis
طاقم الإدارة
GodLove
المشاركات
235
الإعجابات
541
النقاط
93
#14
هل ارسله صوتيا او كتابيا واين ارسله بالظبط؟
انت قلت انك ستترجم يعني تحول النص الانجليزي الى نص عربي
اما الدبلجة فهي تحويل النص الانجليزي الى صوت عربي,,
فما الذي تريد القيام به بالضبط
وعلى ايارسلي عينة من العمل الذي ستقوم به في رسالة على الخاص
 

Lost|pages

حكيم أطلنتس
طاقم الإدارة
المشاركات
876
الإعجابات
2,027
النقاط
93
#15
من يتابع الوثائقيات بكثره سيعلم كيفية الدبلجة بشكل ممتاز ...الهدوء والاتزان في طرح المعلومه وتحديد مسافات بين الجمل المراد القاءها.

أقترح أن نترجم النصوص ونحدد كل نص عند دقيقة معينه ومن ثم نكتبها وبعد ذلك نسجل الصوت.

بدر وباقي الاعضاء من لديه منكم مصارد اجنبيه مرئية قصيرة وكان يود أن يترجمها ويدبلجها فليضعها هنا وبعد العمل عليها ستنقل الى القناة الجديدة.

اعتقد أيضا أن الأمر لا يحتاج خبره فكلنا مررنا بدبلجات في مسلسلات مختلفه ومتنوعه.
 

أعلى